German Marriage Certificate: Where, Who and Which Version?
You order a German marriage certificate through us. We apply at the registry office (Standesamt) of the place where the marriage took place; the current place of residence does not matter. Officially it is called Eheurkunde. Entitled are the spouses, also after a divorce, and their ancestors and descendants (§ 62 PStG, Civil Status Act). Exceptions: if the marriage was more than 80 years ago, an archive usually holds the register. After a marriage abroad, a German marriage certificate exists only after a subsequent registration (Nachbeurkundung) or from an old family register.
Heiratsurkunde or Eheurkunde: what is the difference?
Heiratsurkunde and Eheurkunde mean the same document. Until the end of 2008, the register was called "Heiratsbuch" (marriage book) and the certificate from it "Heiratsurkunde". Since 2009, registry offices keep electronic marriage registers, the changeover ran until the end of 2013, and the law speaks of the Eheurkunde (§ 55, § 57 PStG). In everyday use, "Heiratsurkunde" has stayed, and every registry office understands the term.
An older marriage certificate from the family record book stays valid; there is no expiry date. Why some bodies still ask for a new issue is explained in the guide How long is a certificate valid?.
Which registry office is responsible for the marriage certificate?
Responsible is the registry office that recorded the marriage in the marriage register, that is, the registry office of the place where you married (§ 55 para. 2 PStG). Someone who married in Schloss Ahrensburg in 2011 and lives in Dresden today gets the certificate from Standesamt Ahrensburg. The place of residence at the time of the wedding does not matter, nor does the place where the marriage was notified.
There are some special cases:
- Marriage before 1946: Marriage registers are kept for 80 years and then offered to the archive (§ 5 para. 5, § 7 para. 3 PStG). The grandparents' marriage certificate from 1938 therefore usually comes from a city or district archive. More under Old records in the archive.
- Marriage with a family register (Familienbuch): In the Federal Republic, a family register was created for marriages from 1958 to the end of 2008, in the new federal states from reunification in 1990. It was kept by the registry office at the spouses' place of residence and moved with them when they moved. In the GDR itself there was no family register. Since 2009 it has been continued as a marriage entry; the registry office that holds the marriage entry is responsible (§ 77 para. 2 PStG). For a marriage in Germany, that is again the registry office of the wedding place. From the family register only marriage certificates are issued, no longer copies (§ 77 para. 3 PStG).
- Marriage abroad with a family register: If the marriage was never recorded in a German marriage book but a family register was created in Germany, the registry office responsible is the one that kept the family register on 24 February 2007 (§ 77 para. 2 PStG). A couple who married in Denmark in 1995 and then had a family register in Germany get a German marriage certificate this way even without a subsequent registration.
- Merged registry offices: If the municipality has handed its registry office to a neighbouring municipality since the wedding, the register is held by the successor. Our responsibility finder shows the registry office responsible today for every place and year.
The family register should not be confused with the family record book (Stammbuch). The Stammbuch is a private folder for the family's certificates and not a register.
Who can request a marriage certificate?
A marriage certificate may be requested by the spouses themselves, also after a divorce or the death of the other, and by their ancestors and descendants (§ 62 para. 1 PStG). Applicants must be over 16 years old. For siblings the circle is narrower than for birth and death certificates. The easier rule for siblings applies only to the birth and death registers; for the marriage certificate they need a legal interest like everyone else. What applies to authorised representatives, authorities and genealogists is explained under Who can request certificates?.
Marriage certificate or certified print-out from the marriage register?
For most purposes the marriage certificate is enough. It gives the names of both spouses at the marriage and as the register stands today, place and date of birth of both, and place and date of the marriage (§ 57 PStG). A divorce or a death is noted as "further information from the register".
The certified print-out from the marriage register (beglaubigter Ausdruck aus dem Eheregister), by contrast, reproduces the whole entry, with all subsequent entries under § 16 PStG, for example every change of name. It is required by bodies that have to check the history closely.
| Marriage certificate | Certified print-out from the marriage register | |
|---|---|---|
| Content | core data of the marriage, current status, dissolution as a note | complete entry with all subsequent entries |
| Typical purpose | name change at bank, employer, pension insurance; child benefit; abroad | new marriage after divorce, certificate of inheritance with several marriages, genealogy |
| Order | Order a marriage certificate | Order a certified copy |
For authorities abroad there is also the international certificate or the marriage certificate with apostille. Which version suits which purpose is explained in Birth certificate or register extract.
How can I order the marriage certificate?
You order the marriage certificate through us.
Through us: You enter the names of both spouses and the date and place of the marriage. We identify the responsible registry office or archive, submit the application on your behalf and clear queries. The registry office sends the certificate directly to your address. With an apostille, it runs through us: we arrange the pre-authentication (Vorbeglaubigung) and the apostille and then send you the finished certificate. The total price includes all fees.
Marriage abroad: is there a German marriage certificate?
After a marriage abroad, a German marriage certificate exists in only two cases. Either the marriage was recorded in the German marriage register on application (§ 34 PStG), or a German family register was created before 2009. Without either, the certificate of the country where you married remains the proof of the marriage, for example the marriage certificate from Copenhagen or Las Vegas.
Subsequent registration is voluntary. It can be requested by the spouses if one of them is German; if both have died, by their parents and children. The registry office responsible is the one in whose district an entitled person lives or last lived, or has their habitual residence. If that gives no responsibility, it is Standesamt I in Berlin (§ 34 para. 4 PStG). That registry office then issues the marriage certificates.
The application makes sense above all for couples who often have to present a marriage certificate in Germany. The procedure is described in the guide Registering a marriage abroad in Germany.
Which documents do you need to give notice of a marriage?
To give notice of a marriage (Anmeldung der Eheschließung) you need different documents from the marriage certificate, because that exists only after the wedding. Notice is given at the registry office where one of the two fiancés lives or has their habitual residence (§ 12 para. 1 PStG).
The law requires proof of civil status, residence, nationality and previous marriages by public documents (§ 12 para. 2 PStG). The couple should give notice in person; if one is prevented, they can authorise the other in writing (§ 28 para. 1 PStV, Civil Status Ordinance). Which documents the registry office wants to see depends on the individual case. As a rule these are:
- a valid identity card or passport,
- a certified print-out from the birth register, not older than six months,
- in case of a previous marriage: proof of the last marriage and its dissolution, such as a certified print-out from the marriage register with a divorce note, or a death certificate,
- for joint children, their birth certificates,
- for fiancés with foreign nationality, additional proof, such as a certificate of capacity to marry (Ehefähigkeitszeugnis) from the home country.
The registry office where you give notice tells you the exact list. We order the print-out from the birth register for you from the registry office of the place of birth, which sends it directly to you: Order a certified copy.
Frequently asked questions
Do I get the marriage certificate directly at the wedding?
Many registry offices hand over a marriage certificate on the day of the wedding, often on order when giving notice. You can reorder further copies at any time, through us.
How many marriage certificates do you need after the wedding?
That depends on how many bodies want to keep an original. For an employer, bank or health insurer, showing it is usually enough; authorities abroad, by contrast, often keep certificates.
Can I order the marriage certificate online?
Yes, with our order form. You enter the details of the marriage, we submit the application to the responsible registry office, and the registry office sends you the certificate.
Can I still request a marriage certificate as a divorced spouse?
Yes. You remain the person the entry refers to. The divorce is then shown as a note in the certificate.
Sources: Civil Status Act (Personenstandsgesetz, PStG): § 5, § 7, § 12, § 16, § 34, § 55, § 57, § 62, § 77 · Civil Status Ordinance (Personenstandsverordnung, PStV): § 28
By Helga Faußner-Blankenstein, owner of Urkundenvermittlung Blankenstein · expert-reviewed and as of: November 2026
General information, not legal advice.