Apostille beantragen: Urkunde mit Apostille bestellen

Sie brauchen eine deutsche Geburts-, Ehe- oder Sterbeurkunde für eine Behörde im Ausland? Wir bestellen die Urkunde beim zuständigen Standesamt, lassen sie, wo das Bundesland es verlangt, vorbeglaubigen und besorgen die Apostille bei der zuständigen Landesbehörde. Die fertige Urkunde schicken wir Ihnen zu, auf Wunsch per Kurier ins Ausland. Gesamtpreis mit Apostille ab 88 €, inklusive aller Gebühren.

Geburtsurkunde, Vorbeglaubigung und Apostille nebeneinander, daneben ein Kurierumschlag
Symbolbild

Brauche ich eine Apostille?

Das entscheidet das Land, in dem Sie die Urkunde vorlegen. Für Geburts-, Ehe- und Sterbeurkunden gilt dasselbe.

ZiellandWas Sie brauchen
EU‑Mitgliedstaatkeine Apostille; auf Wunsch ein mehrsprachiges Formular
Vertragsstaat des CIEC‑Übereinkommens Nr. 16, z. B. die Türkeiinternationale Urkunde, in der Regel ohne Apostille
Vertragsstaat des Haager Übereinkommens, z. B. USA, Kanada, Australien, Japan, ChinaUrkunde mit Apostille
übrige StaatenLegalisation durch die Auslandsvertretung des Ziellands

Die Reihenfolge ist zugleich die Prüfreihenfolge: Gilt für Ihr Land eine Erleichterung weiter oben, brauchen Sie keine Apostille. Ausführlich im Ratgeber Apostille für die Geburtsurkunde.

So läuft Ihr Auftrag ab

  1. Standesamt: Wir bestellen die Urkunde beim zuständigen Standesamt oder Archiv.
  2. Vorbeglaubigung: Wo das Bundesland es verlangt, lassen wir die Urkunde vorher von der Kreisverwaltung beglaubigen.
  3. Apostille: Die zuständige Landesbehörde bringt die Apostille an.
  4. Zu Ihnen: Wir schicken Ihnen die fertige Urkunde zu, innerhalb Deutschlands per Post, ins Ausland per Post oder Kurier.

Welche Stellen für Ihre Urkunde zuständig sind, ermitteln wir anhand des Orts. Rückfragen der Ämter übernehmen wir.

Wer stellt die Apostille aus?

Die Apostille kommt in Deutschland nicht vom Standesamt, sondern von einer Landesbehörde. Welche das ist, richtet sich nach dem Ort des Standesamts. In einigen Ländern muss die Urkunde vorher vorbeglaubigt werden, in Bayern zum Beispiel vom Landratsamt, bei Urkunden aus kreisfreien Städten nicht.

BundeslandApostille-Stelle (Sitz)Vorbeglaubigung
Baden-WürttembergRegierungspräsidium Stuttgart (Stuttgart)
Regierungspräsidium Freiburg (Freiburg)

Regierungspräsidium Karlsruhe (Karlsruhe)

Regierungspräsidium Tübingen (Tübingen)
nein
BayernRegierung von Oberbayern (München)
Regierung von Schwaben (Augsburg)

Regierung von Niederbayern (Landshut)

Regierung von Unterfranken (Würzburg)

Regierung der Oberpfalz (Regensburg)

Regierung von Oberfranken (Bayreuth)

Regierung von Mittelfranken (Ansbach)
ja (außer kreisfreie Städte)
BerlinLandesamt für Bürger- und Ordnungsangelegenheiten (LABO) (Berlin)nein
BrandenburgLandeshauptstadt Potsdam (Potsdam)nein
BremenSenatorin für Inneres und Sport Bremen (Bremen)nein
HamburgAmt für Migration Hamburg (Hamburg)nein
HessenRegierungspräsidium Darmstadt (Darmstadt)
Regierungspräsidium Kassel (Kassel)

Regierungspräsidium Gießen (Gießen)
teilweise
Mecklenburg-VorpommernInnenministerium Mecklenburg-Vorpommern (Schwerin)nein
NiedersachsenPolizeidirektion Oldenburg (Oldenburg)
Polizeidirektion Göttingen (Göttingen)

Polizeidirektion Osnabrück (Osnabrück)

Polizeidirektion Lüneburg (Lüneburg)

Polizeidirektion Braunschweig (Braunschweig)

Polizeidirektion Hannover (Hannover)
teilweise
Nordrhein-WestfalenBezirksregierung Köln (Köln)
Bezirksregierung Arnsberg (Arnsberg)

Bezirksregierung Münster (Münster)

Bezirksregierung Detmold (Detmold)

Bezirksregierung Düsseldorf (Düsseldorf)
nein
Rheinland-PfalzADD Trier (Trier)nein
SaarlandLandesverwaltungsamt Saarland (Saarbrücken)nein
SachsenLandesdirektion Sachsen (Dresden)nein
Sachsen-AnhaltLandesverwaltungsamt Sachsen-Anhalt (Magdeburg)nein
Schleswig-HolsteinInnenministerium Schleswig-Holstein (Kiel)ja
ThüringenThüringer Landesverwaltungsamt (Weimar)nein

Wo die Vorbeglaubigung nur in einem Teil der Kreise nötig ist, klären wir für Ihre Urkunde, welcher Schritt gilt.

Mehr zur Vorbeglaubigung im Ratgeber Urkunde vorbeglaubigen.

Was kostet eine Urkunde mit Apostille?

LeistungGesamtpreis
Urkunde mit Apostilleab 88 €
Urkunde mit Vorbeglaubigung und Apostilleab 115 €
Kurierversand ins AuslandEuropa 40 €, weltweit 50 €

Im Gesamtpreis sind alle Gebühren enthalten, auch die des Standesamts, der Vorbeglaubigung und der Apostille, dazu der Versand innerhalb Deutschlands. Weil die Gebühren je Amt verschieden sind, zeigt Ihnen das Formular den genauen Preis, bevor Sie bestellen. Alle Preise

Wie lange dauert es?

Das hängt vom Standesamt und von der Apostille-Stelle ab. Mit Vorbeglaubigung kommt eine Station hinzu, dann dauert es meist etwas länger. Sobald die Apostille da ist, schicken wir Ihnen die Urkunde zu. Wie weit Ihr Auftrag ist, sehen Sie jederzeit über den Link in Ihrer Bestellbestätigung.

Urkunde mit Apostille bestellen

Welche Urkunde möchten Sie bestellen?
Formular wird geladen …

Häufige Fragen

Gibt es die Apostille auch für Ehe- und Sterbeurkunden?

Ja. Die Apostille ist für Geburts-, Ehe- und Sterbeurkunden möglich. Sie wählen im Formular die Urkundenart, die Apostille ist schon vorausgewählt.

Kann das Standesamt die Apostille gleich mit ausstellen?

Nein. Das Standesamt stellt nur die Urkunde aus. Die Apostille bringt eine Landesbehörde an, in einigen Bundesländern erst nach einer Vorbeglaubigung. Beides erledigen wir in einem Auftrag.

Kann ich eine ältere Urkunde mit Apostille versehen lassen?

Grundsätzlich ja, wenn sie von einem deutschen Standesamt stammt. Einzelne Apostille-Stellen, etwa in Thüringen und bei zwei niedersächsischen Polizeidirektionen, versehen aber nur Urkunden, die höchstens sechs Monate alt sind. Eine neu ausgestellte Urkunde ist deshalb der sicherere Weg, und genau die bestellen wir für Sie.

Ersetzt die Apostille eine Übersetzung?

Nein. Die Apostille bestätigt die Echtheit von Unterschrift und Siegel, nicht den Inhalt. Ob eine beglaubigte Übersetzung nötig ist, bestimmt die Stelle im Ausland.

Gilt eine Apostille unbegrenzt?

Die Apostille selbst läuft nicht ab. Manche Stellen im Ausland verlangen aber eine Urkunde, die höchstens drei oder sechs Monate alt ist. Mehr dazu unter Wie lange ist eine Geburtsurkunde gültig?